Veelgestelde vragen

Voor het opvragen van je scheidsrechterskaartnummer kun je terecht bij de scheidsrechterscommissaris van je vereniging.

Tegenwoordig is je bondsnummer ook je kaartnummer. Als je door de vereniging geregistreerd bent als clubscheidsrechter, kun je met dit nummer inloggen op een digitaal wedstrijdformulier. Lukt dit niet? Neem dan contact op met je vereniging.

Geen nood! Je KNHB bondsnummer is je kaartnummer, mocht je deze niet weten, dan kun je terecht bij je vereniging. Als je CS-kaart bent verloren dan kun je via je KNHB account je clubscheidsrechter certificaat downloaden. Wij geven geen nieuwe kaarten meer uit.

Op basis van je bondsnummer dat je doorgeeft bij je aanmelding, zal de nieuwe vereniging je registreren als clubscheidsrechter. Je bondsnummer is dan ook je kaartnummer. Zodra je geregistreerd bent, kun je met dit nummer inloggen op een digitaal wedstrijdformulier. Lukt dit niet? Neem dan contact op met je vereniging.

De vereniging waar je wilt gaan fluiten, moet je als vrijwillige clubscheidsrechter registreren. Je bondsnummer is dan ook je kaartnummer. Zodra je geregistreerd bent, kun je met dit nummer inloggen op een digitaal wedstrijdformulier. Lukt dit niet? Neem dan contact op met de desbetreffende vereniging.

Lukt het je niet om in te loggen of heb je problemen met het doorlopen van de e-learningmodule? Neem dan contact op met de scheidsrechterscommissaris van je vereniging.

Vragen rondom kleding en/of communicatiesets voor de bondsscheidsrechters kun je sturen naar arbitrage@knhb.nl.

Leuk dat je bondsscheidsrechter wilt worden! Meer informatie over de opleiding tot bondsscheidsrechter en het aanmeldformulier vind je hier.

Teams die aan de competitie deelnemen, zijn verplicht alle wedstrijden te spelen. Als je op tijd weet dat een team op één van de speeldagen niet beschikbaar is, kan in overleg met de tegenstander de wedstrijd verplaatst worden. Eerder spelen mag altijd, later niet. Binnen de districtscompetities mag na toestemming van de competitieleiding ook in de week na de vastgestelde wedstrijd, vóór de volgende wedstrijdronde gespeeld worden.

Lukt dit niet en is het spelen van de wedstrijd niet mogelijk, dan moet de wedstrijd worden afgelast. Dit kunnen alleen wedstrijdsecretarissen doen, teams kunnen dit niet zelf. Voor het team dat niet kan spelen, kunnen hier consequenties aan vast zitten.

Een wedstrijd wordt in principe gespeeld op de vastgestelde speeldag. Wanneer jouw team echt niet kan, kun je de wedstrijd verzetten. Hiervoor neem je contact op met de wedstrijdsecretaris van je eigen vereniging. Die zal vervolgens contact opnemen met de wedstrijdsecretaris van de tegenstander en een verzoek indienen bij de competitieleider.

Eerder spelen mag altijd, later niet. Binnen de districtscompetities mag na toestemming van de competitieleiding ook in de week na de vastgestelde wedstrijd, vóór de volgende wedstrijdronde gespeeld worden. Lukt dit niet en is het spelen van de wedstrijd niet mogelijk, dan moet de wedstrijd worden afgelast. Dit kunnen alleen wedstrijdsecretarissen doen, teams kunnen dit niet zelf. Voor het team dat niet kan spelen, kunnen hier consequenties aan vast zitten.

Voorafgaand aan de competitie en bij de herindelingsmomenten kunnen (nieuwe) teams opgegeven worden. De inschrijvingsdeadline wordt ieder seizoen/periode gecommuniceerd met de verenigingen. Is de deadline verstreken? Neem dan contact op met de betrokken competitieleider om te bespreken wat de mogelijkheden zijn.

De scheidsrechters vullen binnen het DWF in dat de wedstrijd gestaakt is. Vervolgens informeert de wedstrijdsecretaris de competitieleiding. Een gestaakte wedstrijd wordt altijd alsnog uitgespeeld, tenzij de competitieleiding anders beslist. Staken betekent overigens niet dat de stand waarmee gestaakt werd automatisch de eindstand wordt.

In verband met de weersomstandigheden kan de competitieleiding van de KNHB besluiten om wedstrijden centraal af te gelasten. Hiervan wordt melding gemaakt op de website van de KNHB.

Ook een vereniging kan wedstrijden afgelasten vanwege de staat van de velden/accommodatie, het weer, calamiteiten of als er geen team beschikbaar is. Alleen wedstrijdsecretarissen kunnen wedstrijden afgelasten door contact te hebben met de wedstrijdsecretaris van de andere vereniging. Zij informeren de competitieleiding over de reden van afgelasten.

Op 1 oktober van het lopende bonds- en/of competitiejaar wordt de leeftijd vastgesteld. Op basis daarvan wordt gespeeld in de volgende leeftijdscategorieën:

De speeldagenkalender wordt ruim voorafgaand aan de start van het nieuwe seizoen vastgesteld. De competitieleiding doet een voorstel waarop verenigingen kunnen reageren. Daarna wordt de kalender vastgesteld, waarbij geprobeerd wordt de bonds- en districtscompetities zoveel mogelijk gelijk te schakelen. Er wordt rekening gehouden met officiële feestdagen en vakanties.

Het ratingsysteem is een manier om teams in te delen in de competitie. Met behulp van dit systeem is het mogelijk om teams van vergelijkbare sterkte, op basis van onder andere de stand in de poule, bij elkaar in een poule in te delen. Dit levert meer gelijkwaardige wedstrijden op.

Ga je naar het buitenland en wil je daar ook gaan hockeyen? De FIH vereist dat iedere speler die wil hockeyen buiten Nederland een verklaring van geen bezwaar (No Objection Certificate/NOC) van de KNHB heeft. De NOC kun je hier downloaden.

Als coach of aanvoerder en als scheidsrechter kan je via de app van je vereniging of een door de vereniging toegestuurde link het DWF invullen. Voorafgaand aan de wedstrijd vullen beide teams de spelerslijst in. Na de wedstrijd vullen de scheidsrechters de uitslag en eventuele kaarten in. Vervolgens controleren beide aanvoerders of coaches dit en ronden ze het formulier af.

Wanneer je een DWF direct na de wedstrijd, samen met de scheidsrechters afrond kun je voorkomen dat een uitslag onjuist wordt ingevuld of dat de scheidsrechters vergeten de uitslag in te vullen. Blijkt dat de uitslag toch verkeerd is ingevuld, moet je het DWF alsnog afronden. Je kunt dan contact opnemen met de wedstrijdsecretaris van je eigen vereniging.
Die kan vervolgens in een gezamenlijk e-mail met de tegenstander aan de competitieleiding de juiste uitslag doorgeven. De uitslag kan alleen worden aangepast, wanneer beide wedstrijdsecretarissen de juiste uitslag hebben bevestigd.

Nee, wanneer een speler als aanvoerder een gele kaart ontvangt voor wangedrag van zijn team, zal deze kaart niet op het conto van hem/haar als aanvoerder komen te staan, mits dit duidelijk door de scheidsrechter op het wedstrijdformulier is genoteerd. De spelstraf volstaat dan.

Nee, gele kaarten voor een coach worden afzonderlijk geteld, tenzij de coach tevens speler is van het betrokken team.

Het speelverbod geldt tot en met de dag dat de schorsing is uitgezeten. Dit betekent dat je voor geen enkel ander team speelgerechtigd bent en dat je dus niet bij heren 2 mee mag spelen.

Ja, dat betekent dat de straf nog niet in gaat en dat de uitspraak van de Commissie van Beroep wordt afgewacht. De Tuchtcommissie kan in bijzondere gevallen een onmiddellijk speelverbod opleggen, ongeacht het in te stellen beroep. In dat geval mag er niet gespeeld worden! Let wel: In wedstrijden die gaan om het landskampioenschap geldt als hoofdregel dat de straf wél direct ten uitvoer moet worden gelegd, tenzij de Tuchtcommissie anders bepaalt.

Beroep is niet in alle gevallen mogelijk. In de uitspraak van de Tuchtcommissie staat duidelijk beschreven of beroep open staat. Lees om misverstanden te voorkomen de uitspraakbrief goed door. (N.B. Tegen speelverboden als gevolg van gele kaarten is nooit beroep mogelijk!)
Let op! Het beroepschrift dient binnen 10 dagen na dagtekening van de uitspraak van de tuchtcommissie bij het bondsbureau binnen te zijn. Reageer dus snel!

Wanneer een jeugdspeler een rode kaart ontvangt voor een fysieke of een verbale overtreding, dient de vereniging er voor te zorgen, dat het Meldingsformulier Wangedrag Junioren voor 10.00 uur op de eerste donderdag na de dag waarop de betrokken wedstrijd is gespeeld op het bondsbureau ontvangen is. Dit formulier geldt als verklaring van de vereniging. Een door de jeugdspeler zelf geschreven verhaal (verklaring), stelt de Tuchtcommissie erg op prijs.

Sinds 25 mei 2018 gelden er strengere regels op het gebied van privacy. De Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) is toen vervangen door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Deze AVG geldt voor de hele Europese Unie en heeft gevolgen voor iedere organisatie die persoonsgegevens verwerkt. Dus ook voor alle hockeyverenigingen van de KNHB in Nederland. Om tijdig aan de nieuwe regelgeving te voldoen, moest elke vereniging stappen ondernemen.

Strengere regels

Over het algemeen zijn de privacyregels onder de AVG strenger dan de Wbp. Zo gelden er voor het vragen van toestemming strengere voorwaarden en moet je als organisatie de betrokkene meer informatie verstrekken dan voorheen. De nieuwe regels brengen nieuwe verantwoordelijkheden met zich mee. Elke vereniging moet in kaart brengen hoe zij omgaat met persoonsgegevens. Het gaat daarbij om vragen als: welke gegevens worden verwerkt, wat gebeurt er met die gegevens en wat doet de vereniging om ze te beschermen?

De Autoriteit Persoonsgegevens (AP) treedt binnen Nederland op als privacytoezichthouder. En ja, de AP is daarbij ook bevoegd om boetes uit te delen als organisaties de AVG overtreden. Dit geldt dus ook voor verenigingen.

Volgens de regels kan de AP een boete opleggen van maximaal 20 miljoen euro. In welke vorm er controles uitgevoerd worden is niet bekend. Naleving van de privacywetgeving staat wel hoog op de agenda. Doe je er het maximale aan om aan de AVG te voldoen en privacy te waarborgen, dan is de kans niet groot dat je als vereniging een boete krijgt.

Beelmateriaal van een persoon is een persoonsgegeven. Om persoonsgegevens te mogen verwerken geldt op grond van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (hierna: AVG) dat er een wettelijke grondslag moet zijn. Er zijn in de AVG verschillende mogelijke grondslagen genoemd, waaronder toestemming.

De hoofdregel is dat foto’s (dit geldt ook voor video’s/ander beeldmateriaal) van personen die herkenbaar in beeld zijn, alleen mogen worden gemaakt en gepubliceerd als deze personen daar uitdrukkelijk schriftelijk toestemming voor hebben gegeven. Dat geldt zowel voor foto’s die via de website worden gepubliceerd of op geprint materiaal worden geplaatst (dus online, of in een flyer of folder of ander kanaal). Indien de vereniging foto’s wil maken en publiceren waarop individuele personen herkenbaar in beeld zijn, dan heeft de vereniging daar dus (in beginsel) uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming voor nodig.

Deze toestemming moet actief worden gegeven door de betrokkene. In geval de persoon jonger dan 16 jaar is, is toestemming van zijn of haar ouder(s) of wettelijke vertegenwoordigers nodig. Het moet duidelijk zijn waarvoor precies toestemming wordt gegeven en waar de foto gepubliceerd kan worden.

Als een persoon geen toestemming geeft is het niet toegestaan om de foto te maken en te publiceren. Het is dus van belang dit goed in de gaten te houden en de toestemming vast te leggen en te bewaren.

Uitzonderingen
Op de hoofdregel dat volgens de AVG altijd toestemming nodig is voor het verwerken van foto’s zijn enkele uitzonderingen. Als het gaat om beeldmateriaal dat wordt gebruikt in het kader van verslaglegging (voor zuiver journalistieke doeleinden) dan mag een foto ook zonder toestemming worden gemaakt en gepubliceerd. Dit geldt ook als het gaat om minderjarigen. De uitvoeringswet AVG bepaalt namelijk dat bij gebruik van persoonsgegevens voor uitsluitend journalistieke doeleinden geen andere grondslag nodig is.

Een andere uitzondering kan zijn dat er voor de vereniging een andere geldige grondslag is dan toestemming om beeldmateriaal te mogen verwerken. Dit kan bijvoorbeeld zijn dat er met de persoon van wie de foto wordt gemaakt een overeenkomst is gesloten, op grond waarvan het noodzakelijk is beeldmateriaal te maken.

Is er geen sprake van een overeenkomst, dan kan slechts bij hoge uitzondering op grond van “gerechtvaardigd belang" van de vereniging beeldmateriaal van personen worden gemaakt en gepubliceerd. Dit vergt altijd een afweging tussen het belang van de vereniging en de persoon, waarbij het privacybelang van de persoon heel zwaar weegt. Het is goed dat belang te laten bevestigen door de algemene ledenvergadering en dit hoogste orgaan van de vereniging een besluit te laten nemen over het privacybeleid van de vereniging. Je kunt dit ook nog borgen in het huishoudelijk reglement.

In alle genoemde uitzonderingsgevallen waarin dus geen sprake is van expliciete toestemming geldt dat altijd moet worden gekeken of het gebruik van beeldmateriaal niet al te zeer inbreuk maakt op iemands privacy. Bij kwetsbare groepen zal dit eerder het geval zijn. Als geen toestemming is verkregen moet in elk geval worden voorkomen dat één individu prominent in beeld is,  bijvoorbeeld door te kiezen voor overzichtsfoto’s. Bij plaatsing van foto’s op de website kan ook worden gedacht aan het plaatsen van fotomateriaal op een pagina waarop moet worden ingelogd (alleen voor leden/vrijwilligers).

Hoe zit het met minderjarigen?
Minderjarigen worden geacht te behoren tot een kwetsbare groep zoals hierboven bedoeld. Hoe jonger een persoon is, hoe zwaarder zijn of haar privacy zal wegen bij de belangenafweging. Kinderfoto’s of -video's zijn zelden nieuwswaardig, dus daar zul je eerder moeten blurren, weglaten of bijsnijden. Bij kinderen uit de LG hockey teams is nog meer voorzichtigheid geboden.

Bezwaar voorkomen?
Wil je voorkomen dat er iemand bezwaar maakt tegen publicatie van beeldmateriaal, dan zul je vooraf aan iedereen toestemming moeten vragen.

Wat betreft nieuwe leden kan dat bij de aanmelding (toestemming vragen in een separaat formulier). Voor minderjarigen (iedereen jonger dan 16 jaar) geldt dat de ouders het toestemmingsformulier moeten ondertekenen.

Om persoonsgegevens van de leden van jouw vereniging te beschermen tegen verlies of diefstal moet je zorgen voor een veilige omgeving. Dat geldt voor de omgeving waarin de gegevens worden opgeslagen en vooral ook bij verzending. Dat kan dus digitaal of fysiek zijn. Fysieke documenten met persoonsgegevens moeten achter slot en grendel worden bewaard. Je kunt kiezen voor een sluitend sleutelbeheer met geautoriseerde personen en geheimhoudingsverklaringen.

De meeste digtale systemen voor de ledenadministratie maken op gezette tijden automatisch een back-up, maar dat geldt niet voor allemaal. Controleer dus of de door jullie gebruikte systemen dit wel of niet doen, en of de back-ups veilig worden bewaard.

Verder is het natuurlijk van belang om een goed wachtwoordenbeheer te hebben. Bij toepassing van twee factor authenticatie (2FA) is er een tweede veiligheidslaag voor toegang tot een applicatie. Last but not least is het van belang om de beheerders vooraf te verplichten dat zij bij het einde van hun functie alles overdragen aan de vereniging (inclusief wachtwoorden en inloggegevens).

Mocht er toch sprake zijn van verlies of diefstal van persoonsgegevens (een inbreuk op de beveiliging), dan kan er bij een risico voor de persoonlijke levenssfeer van betrokkenen sprake zijn van de verplichting om dit binnen 72 uur te melden aan de Autoriteit Persoonsgegevens en - bij een hoog risico - aan de betrokkenen.

Het uitgangspunt van de AVG is dat je persoonsgegevens niet langer mag bewaren dan noodzakelijk voor het doel van de verwerking, en dat persoonsgegevens zowel digitaal als fysiek (bijv. het aanmeldingsformulier) vernietigd moeten worden als er geen noodzaak meer is.

Met uitzondering van financiële gegevens (die je zeven jaar moet bewaren), geldt op dit moment een standaard bewaartermijn voor gegevens van oud-leden van twee jaar. Het is raadzaam om leden bij opzegging om toestemming te vragen om hun gegevens langer te bewaren, bijvoorbeeld in verband met jubilea, kunnen verstrekken van informatie over de vereniging. Indien toestemming wordt gegeven, moet bij elk bericht ook weer een opt-out worden gegeven met de mogelijkheid om de toestemming in te trekken.

De veiligheid van je verenigingswebsite is ook van groot belang. Maar hoe weet je of deze veilig is? Je kunt dit zelf controleren via www.internet.nl. Dit is een initiatief van de Internetgemeenschap en de Nederlandse Overheid. Voer op deze site de url van je verenigingswebsite in en je krijgt onmiddellijk een analyse van de sterke en zwakke punten van de toegangsbeveiliging. Zo kun je eenvoudig checken of de internetverbinding, e-mail en website wel voldoen aan moderne internetstandaarden.

Verplicht voor verenigingen: https in de url

Let op! Als je persoonsgegevens verzamelt via de website, moet je in ieder geval https gebruiken. Dit is al het geval als je een (contact)formulier op de site gebruikt of een optie aanbiedt voor nieuwsbrief-aanmeldingen. Https (beveiliging) voorkomt dat onbevoegde derden mee kunnen lezen met het verkeer naar de website.

Ja, jouw vereniging mag jouw gegevens (zoals je naam, adres en woonplaats) doorgeven aan bepaalde mensen binnen de vereniging. Dit is nodig om de vereniging draaiende te houden. De penningmeester bijvoorbeeld heeft jouw gegevens nodig om de contributie te innen.

Jouw vereniging mag de ledenlijst niet zomaar verstrekken aan alle leden. Dit mag alleen als er een zogeheten gerechtvaardigd belang voor is. Bijvoorbeeld als het noodzakelijk is dat teamleden met elkaar kunnen afspreken om te gaan sporten.

Verstrekt jouw vereniging jouw gegevens aan andere leden? Dan moet de vereniging je daarover informeren.

Nee, dat mag niet. Ook niet op een afgeschermd deel van de website van de vereniging dat alleen voor leden toegankelijk is.

Het is niet nodig dat alle leden van de vereniging weten dat iemand zijn of haar contributie niet heeft betaald. De vereniging kan op andere manieren de openstaande contributie innen, die minder ingrijpend zijn voor de privacy van deze persoon. Bijvoorbeeld via een incassobureau.

Een verwijzing in de statuten of het huishoudelijk reglement is niet verplicht, maar zeker een goede plaats om de leden op de privacyverklaring te wijzen. Opname in de statuten heeft wel als nadeel dat een wijziging van de tekst door middel van een notariële akte moet gebeuren. Opname in de statuten zal om dat te voorkomen dan ook betekenen dat de tekst vrij algemeen moet worden gehouden.

Het gaat er om dat je betrokkenen op eigen initiatief informeert over wat er met hun gegevens gebeurt en wat hun rechten zijn. Dat doe je door de privacyverklaring bijvoorbeeld op de website te zetten. In verschillende uitingen verwijs je vervolgens naar deze privacyverklaring. Bijvoorbeeld onderaan e-mails, op inschrijvingsformulieren en andere uitingen.

Voorbeeldtekst voor in de statuten of het huishoudelijk reglement:
"Het bestuur houdt een register bij waarin de namen, adressen en geboortedata, geslacht alsmede (indien mogelijk) een telefoonnummer en persoonlijk e-mailadres van de leden zijn opgenomen. In het register worden alleen die gegevens bijgehouden die voor het realiseren van het doel van de vereniging noodzakelijk zijn. Het bestuur kan na een voorafgaand besluit van de algemene vergadering geregistreerde gegevens aan derden verstrekken, waaronder sponsors, behalve van het lid dat tegen deze verstrekking bij het bestuur schriftelijk bezwaar heeft gemaakt. Doorgifte van de gegevens zonder een besluit van de algemene vergadering en zonder het recht op bezwaar gebeurt voor de noodzakelijk door de vereniging aan derden te verstrekken gegevens, waaronder aan de bond, en aan overheden of instellingen, onder andere in verband met te verkrijgen subsidies. Gegevens worden niet langer bewaard dan noodzakelijk gelet op het doel of een bestaande wettelijke verplichting."

Alle personen van wie je persoonsgegevens verwerkt moet je daarover goed informeren. Dat is een eis vanuit de AVG. Dit doe je het beste met een privacyverklaring. Een privacyverklaring wordt ook weleens privacystatement genoemd. Hierin vermeld je onder andere:

• het doel waarvoor je de gegevens opslaat
• hoe lang de gegevens worden bewaard
• de manier waarop je met die persoonsgegevens omgaat (worden ze bijvoorbeeld gedeeld met derden en zo ja; hoe en waarom?)
• en wat de rechten zijn van de personen van wie je gegevens verwerkt.

De privacyverklaring kun je plaatsen op de website van de vereniging.

Ja, om aan de AVG wet te voldoen moet iedere organisatie die ledengegevens verwerkt een privacyverklaring (privacy policy, privacybeleid) hebben. Dat geldt dus ook voor alle sportverenigingen.

In een privacyverklaring vermeld je onder andere:

• het doel waarvoor je de gegevens opslaat
• hoe lang de gegevens worden bewaard
• de manier waarop je met die persoonsgegevens omgaat (worden ze bijvoorbeeld gedeeld met derden en zo ja; hoe en waarom?) en
• wat de rechten zijn van de personen van wie je gegevens verwerkt.

De privacyverklaring kun je plaatsen op de website van de vereniging.

Je kunt een voorbeeld tekst voor een privacyverklaring aanvragen bij de KNHB: mail naar privacy@knhb.nl.

De AVG verplicht je om verwerkersovereenkomsten met derden/partners te sluiten als die derden/partners de persoonsgegevens die je verstrekt onder jouw verantwoordelijk verwerken. Dit komt bij verenigingen in veel situaties voor, bijvoorbeeld bij het inschakelen van een drukkerij, hostingpartij of digitale nieuwsbriefverzender. Maar niet iedere derde is een verwerker. Dit geldt bijvoorbeeld niet voor accountants, notarissen en advocaten. Zijn hebben een eigen verantwoordelijkheid, ook als het om gegevens gaat die door de vereniging worden verstrekt.

Ga dus na met welke verwerkers jouw vereniging allemaal samenwerkt en sluit (nieuwe) overeenkomsten af die voldoen aan de AVG. Binnen de overeenkomst moeten onder meer afspraken worden gemaakt over de beveiliging van de gegevens en het verwijderen van de gegevens aan het einde van de opdracht.

Je kunt een voorbeeld tekst voor een verwerkersovereenkomst aanvragen bij de KNHB: mail naar privacy@knhb.nl.

De KNHB sluit geen verwerkersovereenkomst af met de verenigingen (leden), omdat de KNHB zelf verwerkersverantwoordelijke is (degene die beslist over het doel van en de middelen voor die verwerking). De KNHB is verantwoordelijke, want zij bepaalt zelf waarom en hoe bepaalde gegevens wel of juist niet worden gebruikt.

Het criterium is dus niet van wie je de gegevens verkrijgt, maar of je gegevens verwerkt voor eigen doel en met eigen middelen.

Er kunnen maximaal 18 deelnemers zich inschrijven. Bij de HT opleidingen gaan we van start bij minimaal 12 deelnemers. Basisopleidingen hebben geen minimum.

Nee, dit kun je via Bovelander & Bovelander, Sportways of de website van de betreffende international aanvragen. De KNHB heeft geen overzicht van contactgegevens.

Nee, dit is helaas niet mogelijk.

Hiervoor verwijzen wij je door naar de Oranje Fanshop.

Een speler die uitkomt in clubverband krijgt geen talentstatus van de KNHB.

Spelers die uitkomen voor een KNHB selectieteam komen (mogelijk) wel in aanmerking voor een talentstatus. Klik hier voor meer informatie.